Sobre nosotros :: Contacto :: Mapa de sitio :: Usuario


PolishEnglishSpanish
Saturday, 2010.07.31  Diario celebrators: Demokryt, Ignacy, Ludomir

Cracovia

 

Versión de sitio traducida

El contenido de esta pagina fue traducido usar el software de la traducción automática. Si usted ve errores en el contenido y quiere ayudarnos, notificarnos por favor estos errores. Si usted puede satisfacer enviarnos también las versiones mejoradas. Gracias por ayudarnos hacen este servicio disponible en más lenguajes.

El castillo real en la colina de Wawel

qué secretos los compartimientos reales guardan

En la colina de Wawel un complejo de edificios históricos está situado. De ellos están lo más preciosamente posible el castillo real y la catedral de Wawel. Aparte de ellos, el área de la colina también incluye los remanente de otros edificios.

Los visitantes pueden ver en el castillo:

  • Los compartimientos reales representativos,
  • Apartamentos reales privados,
  • El Hacienda real,
  • El arsenal,
  • Exposición del arte de Oriente,
  • Reserva arqueológica Lost Wawel.

Mientras que visitar la catedral una puede ver:

  • Las tumbas reales en el sótano de la catedral,
  • La cripta de bardos nacionales,
  • El Zygmunt Bell,
  • El museo de la catedral.

Además, abierto para los turistas ser:

  • La cueva del dragón,
  • La ruta de Jardines Reales.

Compartimientos reales representativos

Dentro de la exposición de los interiores del castillo uno puede ver los cuartos en la planta y los pasillos representativos anteriores en la segunda planta del palacio. Aquí fueron dados la bienvenida las misiones, ordenadas las celebraciones oficiales y los banquetes suntuosos, también el Sejm estaban en la sesión allí.

Planta

El compartimiento en el cual la regla recibieron a las huéspedes, se cubre con el techo del alerce del renacimiento. El mobiliario del pasillo viene del décimosexto y el siglo XVII, y él es los Países Bajos del renacimiento y los cuadros alemanes, los duendes barrocos y un vector italiano. Los portales de piedra fueron reconstruidos parcialmente durante el período de la guerra.

El vestíbulo en la escalera del enviado que conecta la planta con los apartamentos reales en el 1r y 2do suelo, se embellece con la original, el enmarcar de la puerta del renacimiento.

Segunda planta

Los compartimientos reales representativos están situados en el 2do suelo en las alas del este y norteñas. El fuego que ocurrió en el castillo en 1702 y las tropas de los inquilinos, desplegadas aquí en el siglo XIX, causado muchos daños, entre otros, en los techos originales. Cuando visitar los compartimientos representativos reales uno pasa encendido la planta a través del cuarto de la regla y a través de los pasillos en la segunda planta: el torneo Pasillo, el enviado Pasillo, Pasillo bajo los planetas, Pasillo bajo los pájaros, la capilla real, el Pasillo bajo el águila y Pasillo de los senadores.

Permanecido en el sur de los pasillos de las escaleras del enviado, los frisos de la pared del renacimiento fueron complementados antes de 1939. En el techo del pasillo del enviado hay 30 pistas humanas esculpidas. Un elemento original en lo referente a la decoración primaria de los compartimientos del renacimiento es los arrases a partir del siglo XVI. Fueron tejidos en Bruselas a la orden de Zygmunt agosto. Presentan imágenes en asuntos bíblicos, contienen los ornamentos y los emblemas grotescos de Polonia y de Lituania. Uno puede también admirar los cuadros y los muebles italianos, sobre todo Toscano, del siglo XVI, y de los retratos de monarcas polacos.

Por una parte, los interiores del ala norteña fueron renovados por la petición de Zygmunt III Waza después del fuego de 1595. Solamente el pasillo de los senadores, el más grande del castillo evitó el fuego. Sus interiores se adornan enteramente con arrases. En los otros pasillos, uno puede encontrar los portales de mármol, una chimenea en el estilo del Barroco romano temprano, así como los estucos de la cámara acorazada. Las paredes se cubren con los cordobés del siglo XVIII del castillo de rey agosto III cerca de Dresden. En el estudio holandés en la torre de Zygmunt III hay cuadros de los pintores de Netherlandic. Los techos pseudo-Barrocos llenaron de los plafonds de los pintores polacos de entonces - los colourists vienen a partir del período del período de entreguerras. Los retratos de reyes y de miembros polacos de sus familias, y los cuadros históricos polacos dominan en el mobiliario de esta parte del castillo.

Uno deja la exposición usar la salida con el segundo de las escaleras representativas - la escalera de los senadores.

Apartamentos reales privados

Dentro de la exposición uno puede visitar los cuartos reales privados, los compartimientos de la comitiva de la corte y los cuartos de huésped. Durante visitar uno pasa a través: el dormitorio de las huéspedes del rey, el pie del pollo, la columna Pasillo.

El sur de las escaleras del enviado allí es compartimientos diseñados para las huéspedes del rey. Los techos del alerce a partir de los tiempos del renacimiento, y en dos pasillos también los frisos originales de la pared se han preservado allí. Digno de mencionar están los portales góticos y del renacimiento. El mobiliario del renacimiento de los pasillos viene de Northern Europe y de Italia. En estos pasillos uno puede también admirar los arrases de rey Zygmunt agosto que muestra paisajes y animales, así como escenas grotescas. En dos pasillos hay cuadros italianos de la colección de Lanckorona, y más de 60 cuadros de esta colección están en el pequeño pasillo de la torre gótica.

En la esquina del noreste hay el pie del pollo, en la torre de Lokietek el dormitorio de Zygmunt Stary, y en la torre de Zygmunt III el estudio con una decoración a partir de 1600. En el período del período de entreguerras del vigésimo siglo el apartamento de Ignacy Moscicki fue establecido aquí. El dormitorio del presidente fue reconstruido en la torre danesa. En el ala norteña del palacio los objetos expuestos han sido el venir recogido a partir de los tiempos del acto de la dinastía de Wettins en Polonia (siglo XVIII), entre otros, la colección de porcelana de Meissen, los silverwares y las tapicerías. Los dos pasillos pasados se arreglan en estilo clásico.

El Hacienda real

El Hacienda real fue situado antes en la planta de la esquina del noreste del castillo. Desde el siglo XIV la regalía fue mantenida ella (las coronas, los sceptres, la espada de la coronación - el Szczerbiec supuesto, el evangeliary) y otros objetos de valor que abarcaron la característica oficial del estado. Además de él, un Hacienda privado de la regla estaba también en el castillo el cual sus insignias personales, objetos de valor y platos ceremoniales fueron mantenidos. Las explotaciones agrícolas del Hacienda real agrandado con los regalos diplomáticos subsecuentes y los legados de monarcas. La mayor parte de les sacaron solamente en ocasiones excepcionales, tales como coronaciones reales. En 1792 la primera demostración pública de insignias ocurrió.

En 1795 el contenido del Hacienda fue robado por las tropas prusianas, las insignias de la coronación fueron destruidas, y casi toda la joyería fue perdida. Por esta razón la actual exposición refiere solamente a la magnificencia anterior del Hacienda. Puesto que 1930 la colección se ha agrandado permanentemente con las obras de arte significativas y los recuerdos históricos.

El Pasillo de Kazimierz Wielki

Este pasillo desempeñó por la mitad primer del siglo XIV el papel de un apartamento residencial representativo a partir de los tiempos del Piasts pasado. Uno puede todavía admirar en esto los restos de las decoraciones de la pintura del final del siglo XIV y de un fresco con el monograma de la reina Jadwiga. Llaman el Pasillo de Kazimierz Wielki también el pie del pollo, y éste está debido a un pilar masivo en el medio de todos los tres cuentos de la torre.

La exposición en este pasillo incluye las joyas (3ro - siglo XVIII), los platos y la joyería litúrgicos medievales relacionados con las reglas de Polonia. Uno puede admirar, entre otros, las palmatorias con las capas de brazos de Stefan Batory, el patera y el tablero de ajedrez de Zygmunt III, una joya con una medalla de Wladyslaw IV Waza, un plato en la dimensión de una variable del águila del vajilla de enero Kazimierz, una miniatura a partir de agosto III Sas en un marco del diamante y otra, así como platos y relojes ceremoniales a partir de los décimosexto - siglos XVIII y las medallas de órdenes polacas del águila y del santo blancos Stanislaw.

El Pasillo de Jadwiga y de Jagiello

El Pasillo de Jadwiga y de Jagiello, conocido más adelante como la torre danesa, está situado en el pabellón gótico del final del siglo XIV. De este pasillo hay el recuerdo histórico polaco más precioso - el Szczerbiec, de que es la espada de la coronación de los reyes de Polonia, así como la espada de Zygmunt I Stary.

El Pasillo en la torre de Zygmunt III

La torre de Zygmunt era CA erigido 1600. En el pasillo de esta torre la exposición de muestras honorables de enero III Sobieski está situada, entre otros, la capa del caballero de la orden del Espíritu Santo que él recibió en 1676 del rey de Francia Louis XIV y el sombrero y la espada del regalo del papa Innocent XI de 1684.

El pasillo con los brazos ceremoniales

En este pasillo en primer lugar algunos escombros están situados de las campañas de ejércitos polacos a partir del siglo XVII. Uno puede ver los trofeos de la relevación de Viena a partir de 1683, sobre todo las atavíos adornadas para los caballos y las monturas hechas en Turquía, Persia y en Polonia en la 17ma y siglo XVIII. La colección es complementada por los brazos del arsenal de enero III Sobieski en Zolkiew.

El arsenal

En el arsenal uno puede ver las colecciones de armaduras, de cascos, de blindajes y de armas.

Pasillo No. 1

En el vestíbulo que abre la exposición del arsenal uno puede ver las armas del eje y las espadas ambidextras. Las alabardas representativas usadas por la corte y los protectores municipales son el grupo más grande de objetos expuestos en este pasillo. Algunas de ellas se adornan y llevan rico las capas de los brazos de las reglas. El glaive con las capas de brazos de la dinastía sajona del Wettins viene a partir del siglo XVI. Un grupo de partidarios de los protectores de la corte de enero Kazimierz, Michal Korybut Wisniowiecki, enero III Sobieski, agosto II Mocny y agosto III Sas también está situado en el pasillo. La colección de espadas ambidextras viene a partir del décimosexto y del siglo XVII.

Pasillo No. 2

En el segundo pasillo hay una colección de armaduras. Hecho por el armero Conrado Poler de Nurembergian, la armadura del torneo de la corte de Artus en Gdansk viene a partir de 1490. Las armaduras de placa llenas alemanas vienen a partir del décimosexto y del siglo XVII. Las mayores partes de los objetos expuestos son sin embargo las mitad-armaduras polacas del húsar a partir del siglo XVII incluyendo el pedazo único con las alas originales. La colección incluye las armaduras también escaladas, usadas en Polonia en el extremo del 17mo y al principio del siglo XVIII, los karacenas supuestos.

Pasillo No. 3

El tercer pasillo incluye los objetos expuestos de las armas de Europa occidental del final del siglo XV hasta el principio del siglo XIX. Sucesivamente, se colocan las espadas, los estoques, los sables y los epees medievales y modernos. Los pedazos representativos de armas alemanas, italianas, francesas y españolas se adornan rico. El armamento defensivo incluye los dos cascos muy raros del final del siglo XVII - los kapalins del húsar. Uno puede también ver una colección de sables polacos - karabelas, sables del húsar, los chechugas supuestos. Las colecciones también incluyen el pomo de espada del sable del Hetman magnífico Stanislaw Jablonowski, el participante de la corona de la batalla de Viena en 1683.

Pasillo No. 4

En el cuarto pasillo se han recogido las armas de la mano y del proyectil. Uno puede ver los rifles, los arquebuses, los petrinals y las pistolas a partir del décimosexto - siglo XIX, embutido con la marfil, adornada con la aguafuerte y el grabado. Además, uno puede también admirar las ballestas del deporte y de la caza, incluyendo el pedazo a partir del 1725 que pertenecieron al hermano de Stanislaw August - Kazimierz Poniatowski.

Los sótanos

La parte pasada de la exposición se establece en los sótanos - el gótico a partir del siglo XIV y renacimiento dos unos de la primera mitad del siglo XVI. Los barriles de los cañones, de los obuses y de los morteros se han colocado contra las paredes. Bajo la cámara acorazada del primer sótano, las banderas de los caballeros de la cruz de Grunwald a partir de la caída el 1410, reconstruidos en el vigésimo siglo en base de los chronicles de enero Dlugosz y miniaturas por Stanislaw Durink.

El arte de Oriente

Esta exposición recolecta los monumentos que muestran la fascinación de la sociedad polaca con los trabajos de la artesanía de Turquía, de Crimea, del Cáucaso, o de Irán. Éstas son las alfombras, las sedas, las tapicerías, las armas, las monturas del ceremonial y las atavíos que incorporaron el uso diario y especial. Recogen en el 1r suelo del ala occidental del castillo, y contienen a la mayoría de las partes importantes de la exposición los trofeos y los recuerdos relacionados con la relevación de Viena a partir de 1683. Era cuando las tropas bajo comando de enero III Sobieski alcanzaron la victoria sobre el ejército turco, bajo comando de Kara Mustafa.

El vestíbulo

La primera parte de la exposición es dos fragmentos de tiendas turcas a partir de la vuelta del 17ma y de siglos XVIII. Hacen el fondo de la pintura que muestra la batalla de Viena y del busto de mármol de rey Jan III Sobieski.

Pasillo No. 2

En el pasillo que contiene las banderas, uno puede admirar cuatro banderas turcas capturadas en 1683 y la bandera capturada en la batalla de Parkany del 9 de octubre de 1683. Otros trofeos son un penacho, una bandera de la cola de caballo (la muestra de la potencia militar) y el sable legendario de Kara Mustafa. En los escaparates y en el podium hay una armadura turca para un caballo a partir del siglo XVI y una colección de sables turcos y persas del 17mos y de siglo XVIII. Uno puede ver más lejos los libros de rezo turcos y caucásicos a partir del décimo octavo - siglo XIX que viene de la colección de Wlodzimierz y de Jerzy Kulczycki en Lvov.

Pasillo No. 4

Éste es el pasillo dedicado a la cerámica del Extremo Oriente. En las plataformas, los grandes floreros chinos del 17mos - el siglo XVIII se pone, incluyendo un florero para salvar el jengibre y un plato adornado con la presentación budista de los símbolos de la prosperidad - “los ocho items preciosos”. Son caracterizados por la decoración rica, floral pintada con cobalto o una decoración multicolora, artística. En el glasscase, las mercancías hechas del gres, porcelana, esteatita (una piedra semipreciosa) también se colocan, siendo las figuras de deidades o de pequeños platos.

Pasillos No. 5-6

En el interior sobre la puerta de Berecci, se ha recogido la porcelana japonesa. Viene a partir del siglo XVIII y representa el tipo de Imari. Esta colección es un regalo de Tsarina Catherine II para el príncipe prusiano Heinrich Hohenzollern que por herencia cayó en la posesión de las familias de Radziwill y de Potocki.

El Wawel perdido

Esta exposición fue abierta en 1975 y está situada en el sótano del edificio que cierra el patio del castillo real de la cara occidental. Esto es una reserva arqueológica y arquitectónica incluyendo el de la Rotonda de la Virgen Santa Maria, de los restos góticos del castillo y de las reliquias de las cocinas reales del renacimiento. Uno presenta en él los resultados de los resultados arqueológicos, fragmentos de la decoración arquitectónica escultural, a partir de los tiempos de las Edades Medias al período moderno. Las tarjetas, un modelo del castillo de Wawel y el programa de la reconstrucción virtual del ordenador de edificios seleccionados dan a visitantes la penetración en cambios en el revelado de la colina.

Pasillo No. 1

Éstas son las cocinas reales anteriores en donde una puede ver los restos del castillo gótico. En la pared norteña del cuarto, el frente del apse del sudeste del de la Rotonda de la Virgen Santa Maria a partir del siglo IX es visible. Desempeñó original probablemente el papel de la capilla de la residencia del príncipe que tenía su papel sagrado hasta 1517. El actual aspecto del pasillo es un resultado de la reconstrucción conducida en 1917 por Adolfo Szyszko-Bohusz.

Pasillos No. 2-3

Éstos son los interiores de los coach-houses reales anteriores a partir del siglo XVII y del siglo XVI “pequeña cocina”. Aquí usted puede ver los monumentos bajo la forma de crisoles, las herramientas de madera, del hueso y del cuerno, las armas, joyería, las monedas, los azulejos de suelo y los azulejos de la estufa que originan a partir del período de las Edades Medias tempranas y últimas. El Romanesque y las esculturas góticas, así como modelos de edificios a partir de ese período también se localizan aquí. Todo el esto en el fondo de paredes originales y de la pavimentación.

Pasillos No. 4-5

Los dos pasillos siguientes incluyen los detalles arquitectónicos rico adornados que vienen del palacio (a partir de los años 1500-1540) y de los azulejos de las estufas de Wawel a partir del período del décimosexto al siglo XVIII. Aquí uno puede encontrar las bases y los capitales de las columnas, una pilastra, una cornisa de la ventana, un friso del dintel, un paso de progresión sculpted de las escaleras, el cartouche con el águila de Jagiellonian, el altar del renacimiento, el Zatorski supuesto que viene de la catedral y de una estatua de rey David creadas por Bartolommeo Berrecci.

La cueva del dragón

En la inclinación occidental de la colina de Wawel hay una cueva conocida como la cueva del dragón, con la cual está conectada la leyenda del dragón de Wawel. Esta leyenda se puede encontrar en los chronicles por Wincenty Kadlubek de la vuelta del 12mo y siglo XIII.

En el siglo XV enero Dlugosz hizo a rey Krak mismo del héroe. En el siglo XVI, debido a Joaquín Bielski, el zapatero listo Skuba hizo el carácter principal de esta leyenda como la persona que batió el dragón por un truco.

Después de independencia que reconquistaba por Polonia en 1918, profesor Adolfo Szyszko-Bohusz adaptó la cueva para visitar.

La cueva del dragón

La entrada a la cueva del dragón se localiza no lejos de la torre de los ladrones. La escalera que llevaba hacia abajo del nivel de la colina se ha construido en el receptor de papel anterior del austriaco. La cueva tiene 270 m de largo, sin embargo, 81 m están disponibles para los visitantes.

„A del compartimiento”

El compartimiento “A”, situado en el del más alto nivel, en el siglo XIX fue inundado por el agua y sirvió como su fuente para los habitantes de la colina. Un cortocircuito que enangosta los terminales de componente de él al compartimiento principal.

„B del compartimiento”

El compartimiento medio tiene 25 m de largo, y su altura sube a 10 M. Éste es el compartimiento más grande, y su interior se divide naturalmente en dos porciones. En 1830 su parte más alta fue cubierta con una bóveda del ladrillo. De esta manera el agujero fue cerrado en el techo por el cual en el historiador 1829 Ambrozy Grabowski consiguió a la cueva. Él describió el interior de la cueva como primera. Debido a sus esfuerzos, en los años 1843-1846 la cueva fue hecho disponible para los visitantes. En el 17mo y la pieza del siglo XVIII de este compartimiento sirvió como un almacén y pasillo sociable de un mesón situado delante de la entrada inferior a la cueva, en la batería del río de Vistula. La larga cola de 160 m de pasillos estrechos y fangosos no está disponible para los turistas.

„C del compartimiento”

El compartimiento meridional tiene el 11m largo, 5.8 m de ancho y 4 m de alto. Su techo rocoso es utilizado por dos pilares del ladrillo. En su interior puede ver las repisas, las pilas y las grietas del karst. El cuarto del mesón fue localizado aquí antes.

El dragón de Wawel

En el bulevar del río de Vistula, la escultura del dragón de Wawel de Bronislaw Chromy a partir de 1972 se pone.

Ruta “Del Jardín Real”

En septiembre de 2005 el jardín en la terraza superior en la fachada del este del castillo fue abierto en el público.

Ésta es la primera parte de la existencia compleja reconstruida del jardín en esta parte de la colina en la edad del renacimiento. La reconstrucción del jardín real ha llegado a ser posible como resultado de descubrir, durante trabajos arqueológicos, los remanente de un jardín real. Era posible reconstruir el sistema de caminos del ladrillo y de macizos de flores regulares. Los macizos de flores del rectángulo se han utilizado como ésos usados con frecuencia en esa hora para la presentación de las colecciones de la planta.

En el contrario, para la parte de la colina para la cual los rastros de composición original no fueron encontrados, las soluciones típicas del décimo quintas y el siglo XVI se han diseñado. Éstos son las camas ornamentales con los modelos simples y un prado de la flor con un enrejado. La iconografía del décimo quinta y el siglo XVI sirvieron como la fuente para crear la configuración del jardín.

En el jardín real se han plantado las plantas siguientes: rectángulo, lavanda, catnip, ruda, romero, asperula, francés color de rosa y muchos otros.

Añade tu comentario

Su opinión

Comparte tus pensamientos





*****
****-
***--
**---
*----
-----

 

  • FERDUSTE2008-03-25

    ***--

    FERDUSTRE@GMAIL.COM

    COLINA DEL CIELO, TU MAJESTUOSA PRESENCIA ES EL ALMA D EUROPA. BESOS.

     

  • KRIS2008-02-20

    *****

    SPOKS

    ZAJEFAJNE

     

El come2europe.eu los editores no asumir la responsabilidad de las declaraciones de los Netizens publicados en el servicio de sitios web, y se reserva el derecho a corregir, reducir o eliminar los comentarios que contengan prohibida por la ley, también reconoció ofensivamente o infringir las normas de contenido social en contra de su voluntad

Ver también

  • Wawel - precios y horas de apertura

    El Wawel Hill está a disposición de gira todos los días, también los días de entrada gratuita se exponen.

  • Historia de Wawel

    En Cracovia, en el banco izquierdo del río de Vistula, hay una colina con la altura de 228 m sobre el nivel del mar.

 

[Divulgar el error del sitio]